15.03.2021 The Second Biennale di Senigallia is confirmed June 24-26

The popularity of Senigallia’s so-called Magdalena Fair grew around the 13th century, when Sergius, count of Senigallia received invaluable relics …

No images? Click here

Cloud study
SECOND BIENNALE DI SENIGALLIA 24-26 JUNE 2021

The City Council of Senigallia just voted and confirmed the organization of the second biennial of photography. Italy is adopting social distancing measures for the next few weeks in order to reopen its museums before the summer.

The dates selected are June 24-26 and the program will take place entirely in the physical world in compliance with sanitary regulations of the day.

The site of the city of Senigallia has two natural assets in abundance: sunlight and the presence of wind that comes either from the Adriatic Sea or from the hills and the nearby Apennines: the so-called brezza di terra.

Several exhibitions are already set up, while others are being prepared to be installed in time for the Biennale at the Palazzetto Baviera, at the Rocca, at the Biblioteca Antonelliana, at the Rotonda, but also in private places, as well as outdoors.

The complete program of what has been achieved will be published at the end of April with the names of the participants. The audience will be welcomed in the open air in the largest square of Senigallia, Piazza Garibaldi, also called Piazza del Duomo.


This first message is intended to confirm the definitive dates of June 24-26, 2021, shortly after St. John’s Day and the summer solstice.

It is also addressed to collectors and exhibitors who plan to participate in the fair of art and vintage photographs that will be held from Thursday, June 24 on the Foro Annonario, encouraging them to pre-register. The central building, the old fish market has been transformed into an exhibition hall with the installation of large windows.

Information for the exhibition: mostra@ biennaledisenigallia.it


This pre-registration is free. A modest market fee will be collected by the municipality upon arrival of the exhibitors, prices for tables and booths will be precised at the end of April.

Registration for the exhibition, the workshops and the Biennale will entail the sending of travel documents.

A laboratory in Senigallia, partner of the Biennale, will organize tests on request before returning trips.

No online version is planned, nor zoom conference.

Information :

visita @ biennaledisenigallia.it

La fotografia è la più bella delle collezioni

Il Consiglio Comunale di Senigallia ha appena approvato l’organizzazione della Seconda Biennale di Fotografia. L’Italia sta adottando misure di allontanamento sociale per le prossime settimane al fine di riaprire i suoi musei prima dell’estate.

La data scelta è il periodo compreso tra il 24 e il 26 giugno 2021. Le attività si svolgeranno in presenza compatibilmente alle norme sanitarie vigenti in quel periodo.

Senigallia è una città che ha due caratteristiche che la rendono molto appetibile: la luce del sole e la presenza del vento che viene dal mare Adriatico o dai vicini Appennini: la brezza.di terra. Diverse mostre sono già in fase di preparazione per essere allestite, in occasione della Biennale, sia in luoghi privati e pubblici che all’aperto.

Il programma completo con i nomi dei partecipanti ai tre giorni di iniziative sarà pubblicato a fine Aprile. Il pubblico sarà accolto all’aperto nella più grande piazza di Senigallia, Piazza Garibaldi, detta anche Piazza del Duomo.

Con questo messaggio si comunica in via definitiva la data in cui si svolgerà l’iniziativa (come si é detto, i giorni 24-26 giugno 2021, subito a ridosso del giorno di San Giovanni).

Queto annuncio della Biennale é rivolta anche ai collezionisti e a tutti gli eventuali espositori – questi ultimi sono incoraggiati a pre-registrarsi – che hanno intenzione di partecipare alla mostra che si terrà a partire da giovedi 24 giugno al Foro Annonario. L’edificio centrale, il vecchio Mercato del pesce, è stato appena trasformato in una sala espositiva che ha previsto anche l’installazione di grandi vetrate.

La pre-registrazione è gratuita. Una tassa di modesto importo sarà richiesta dal comune al momento dell’arrivo dell’espositore. I prezzi per banchi, tavoli, stand coperti sarrano pubblicati a fine Aprile.

L’iscrizione alla mostra, ai vari workshop e alla Biennale comporterà l’invio di documenti che consentano il trasferimento in città. Un laboratorio di Senigallia, partner della Biennale, organizzerà test anti-Covid su richiesta prima del rientro nel luogo di origine. Non è prevista una versione online della fiera neanche della conferenza.

Serge Plantureux
Servizi Centrali della Biennale di Senigallia
Via Fratelli Bandiera 41
60019 Senigallia

Preferences | Unsubscribe

Serge Plantureux – Photographies
Cabinet d’expertise et d’investigation

80 rue Taitbout
75009 Paris

Mobile +33650856074

www.plantureux.fr

Leave a Reply