21.12.2024 From One Solstice to the Next – D’un Solstice à l’autre – Da un solstizio all’altro

As the days gently begin to grow longer and the Earth continues its annual orbit around the Sun, we are delighted to announce a grand celebration of music, light, and photography for the next Biennale of Senigallia.

No images? Click here

From One Solstice to the Next


Albrecht Durer, Peasant Couple Dancing, engraving, 1514, courtesy collections du Petit Palais, Paris

As the days gently begin to grow longer and the Earth continues its annual orbit around the Sun, we are delighted to announce a grand celebration of music, light, and photography for the next Biennale of Senigallia.

The municipal administration, together with the Biennale’s partners, has suggested moving the event to the warmer season so that visitors can fully enjoy the beach and the sea activities.

The collector’s fair, the conference, and artist talks will take place during the weekend of the Festa de la musica and the summer solstice, creating a unique moment to celebrate art, nature, and creativity.

Mark your calendars for June 19-20-21, 2025, and join us in Senigallia and in the sensible world for this modest occasion where music, light, and photography will come together to honor the immemorial rhythms of the celestial bodies and the most pacific arts of humanity.

D’un Solstice à l’autre


Visite au Musée Picasso, 22 décembre 2024, Femmes courant sur la plage, courtesy Musée Picasso, Paris

Alors que les jours commencent doucement à s’allonger et que la Terre poursuit son orbite annuelle autour du Soleil, nous sommes ravis d’annoncer une grande célébration de la musique, de la lumière et de la photographie pour la prochaine Biennale de Senigallia.

L’administration municipale, avec les partenaires de la Biennale, ont suggéré de déplacer l’événement vers la belle saison afin que les visiteurs puissent pleinement profiter de la plage et des activités maritimes.

La foire des collectionneurs, la conférence et les rencontres avec les artistes se tiendront durant le week-end de la Fête de la Musique et du solstice d’été, créant un moment unique pour célébrer l’art, la nature et la créativité.

Notez les dates dans vos agendas : 19, 20 et 21 juin 2025, et rejoignez-nous à Senigallia et dans le monde sensible pour cette modeste occasion où musique, lumière et photographie se réuniront pour honorer les rythmes immémoriaux des corps célestes et les arts les plus pacifiques de l’humanité.

Da un solstizio all’altro


Lungomare Marconi, Senigallia, festa dell’estate 2024, in fondo: la rotonda a mare

Mentre i giorni iniziano lentamente ad allungarsi e la Terra continua la sua orbita annuale intorno al Sole, siamo lieti di annunciare una grande celebrazione della musica, della luce e della fotografia per la prossima Biennale di Senigallia.

L’amministrazione comunale, insieme ai partner della Biennale, ha proposto di spostare l’evento verso la bella stagione per permettere ai visitatori di godere pienamente della spiaggia e delle attività marine.

La fiera dei collezionisti, la conferenza e gli incontri con gli artisti si svolgeranno durante il fine settimana della Festa della Musica e del solstizio d’estate, creando un momento unico per celebrare l’arte, la natura e la creatività.

Segnate le date nei vostri calendari: 19, 20 e 21 giugno 2025, e unitevi a noi a Senigallia e nel mondo sensibile per questa modesta occasione in cui musica, luce e fotografia si uniranno per onorare i ritmi senza tempo dei corpi celesti e le arti più pacifiche dell’umanità.

Il programma dettagliato sarà pubblicato entro la fine di gennaio.

La Fotografia è la più bella delle collezioni …

Senigallia, città della fotografia, ospita tre nuovi spazi dedicato alla collezione di fotografie.

Atelier 41 si trova 41 via fratelli Bandiera.

Senigallia diventerà la Città delle collezioni.

countdown-labels-dark-en.png

Share
Tweet
Share
Forward

ATELIER 41
Via Fratelli Bandiera 41
60019 Senigallia
Italy

Preferences | Unsubscribe

Leave a Reply